Hi, thank you for visiting!

I wish you Merry Christmas! I hope you will have a great time with your family and friends!

It's very encouraging for me that you listen to my tunes all over the world.

I'm proud of you each, I'm really grateful, wonderful my listeners, thank you very much.

A silent, holy, and joyful Christmas for you!

See you in 2 days.

Naomi

こんにちは！ご訪問ありがとうございます。

メリークリスマス！みなさまがご家族や友人と良いひと時を過ごされることを願っています。

世界中のみなさまに私の曲を聴いていただけることは大変励みになっております。

素晴らしいリスナーのみなさまを誇りに思っています。心より感謝いたします。

喜びに満ちたクリスマスをお過ごし下さい。

2日後にお会いしましょう！

Naomi