Last updated on 10.31(UTC+9) : Happy Halloween!

 ⬇️You can see store links here⬇️

⬆️please click it⬆️

 Song Naomi recommends in winter/ Naomi冬のおすすめソング New!!

"Que reste-t-il de nos amours?" by Charles Trenet / シャルル・トレネ

When I was a university student,  I encountered this song in the film of François Truffaut, "Stolen Kisses" / "Baisers volés" (1968) by chance, and I remember well that it was in winter and I went looking for a CD of Charles Trenet soon because I was deeply impressed by this song's pathetic atmosphere that went well with winter.

In the film I remember that this song's key was playing in a half tone higher, that's for synchronization with the scene, I guess, though.

I can't recall the story at all, (I'm sorry.../ Je suis désolée...) so I'd like to watch it again.

*** 

この曲をフランソワ・トリュフォー監督の「夜霧の恋人たち」(1968)で知りました。

学生時代、たまたま冬に観たのですが、冬のもの悲しさと曲の雰囲気がぴったりマッチしていることに感銘を受け、まもなくシャルル・トレネのCDを探しに行ったのを覚えています。 

映画では尺に合わせてか、キーが半音高く流れていた記憶があります。映画の内容をさっぱり思い出せないので（ごめんなさい・・・）また観てみたいと思います。

Song of this month : Electric World

 Though I listened to this tune, I couldn’t come back from hibernation... / この曲を聴いても冬眠から戻ってこられませんでした…

(postscript after below / 下記の追記)

Thank you for letting it rain just enough not to be canceled. I was able to go back to home, I'm a bit tired though.

中止にならない程度に雨を降らせてくださったみなさま、ありがとうございます！少し疲れましたが無事に帰宅できました！

Naomi Saurus faces challenge! 

She has to go near a firework event due to her job today, but it's easily expected that the site will be very crowded.

Would she be able to go back to her home safely tonight? Let's hope Naomi will do well!

 ナオミサウルス 大ピンチ！

 彼女は本日仕事で花火大会の近くに行かなくてはならない、だけどきっと会場はすごく混むはず。

はたして彼女は今夜無事に帰宅できるのか？みんなナオミサウルスの無事を祈ろう！

 ↓ Updated on June. 28↓

 I'll post the details little by little.

↓↓Please click here↓↓

My test YouTube channel is here. / 試験的なYouTube チャンネルはこちらです。　⇒　Naomi for "Game Pop" - YouTube

                                           ↓ Please click here ♪ ↓　                                           

 Here is the link; A Rainy Day 

Link; Naomi (lnk.to)

Link; In a Violet Mood - Naomi (tunecore.com)

If you click the part of the song, the related page will appear on. / ディスコグラフィの曲部分をクリックすると関連ページに移動します。