translate in Japanese

Hi, this is Naomi, gaining 7mm heights more at a physical examination the other day. (Wow!)

It's suddenly getting colder though it was too hot until a few weeks ago, so please keep your condition good and get over the change of the season!

I have a symptom of winter depression and I tend to sleep too much recently, so my family had no doubt that I took hibernation. (Ha ha ha!)

Oh, it's not a good idea to laugh at my condition, but please don't worry, I usually get better and need {summertime+one hour} sleep when I'm accustomed to the winter climate.

Though I'm not in a good condition, I expect to be able to release a new EP for three songs this year!

I still don't draw a jacket at all and I feel pressure on me, but I really look forward to your listening to my new songs this year too!

So, Happy Halloween to each of you and have nice days! Thank you for reading.

Naomi

*Message from Wanico*

Naomi got 2.7cm(more than 1inch) heights within the past two years! I wonder how much her height will increase in the future!

Well, so thank you for visiting, see you soon!